Les Carnets de México de Javier Valdés et Bernard Pozier présentent la mégapole mexicaine dans ses trois époques architecturales qui s’entrecroisent sans cesse : préhispanique, coloniale et moderne. Le portrait s’anime par le biais des parcs, des murales et des petits métiers des gens de la rue, trois thèmes qui montrent aussi qu’il fait bon y vivre.

Par ces Carnets, Javier, mexicain d’origine, nous fait vivre la culture, les images et les couleurs du Mexique grâce à ses photographies et ses dessins. Bernard, qui est poète, le suit pas à pas et nous guide dans cette ville de Mexico que nous découvrons. Une autre façon de voyager...

Ce livre a été réalisé en collaboration avec le Conseil des Arts de la Ville de Mexico et est publié dans une édition bilingue, en espagnol et en français. Il sera distribué dans cette ville, pour en faire la promotion, preuve que ce livre reflète réellement l’esprit de Mexico.

Carnets de Mexico
Illustrations et photographies de Javier Valdés
Textes de Bernard Pozier
2009, 128 pages, 20,5 x 27,5 cm
Collection Les carnets
ISBN 978-2-922265-61-3
39,95$

Des extraits:


*** Si vous avez apprécié ce livre, vous aimerez sûrement les autres titres de la collection: Les carnets.***

Rues

Au fil des rues, les cuirs et les cuivres des visages esquissés et aiguisés par le soleil et le labeur ricanent, grimacent, invitent. Les rumeurs et les voix énoncent les métiers : musiciens, guérisseurs, acrobates, cracheurs de feu, vendeurs de n'importe quoi, cuisinières, artisanes et chimères en tous genres. Aux abords de la cathédrale, avec leurs affichettes manuscrites, les ouvriers s'annoncent, entre les touristes et les mendiants. La ville s'ouvre toujours à tous les possibles comme un offertoire infini qui transmute nos yeux en kaléidoscope du bizarre et du bigarré. Les avenues, les rues, les venelles et les places regorgent de peuples divers et leurs tons mélangés animent les artères. Le peuple dans la rue, c'est le sang de la ville qui bout et qui circule, inlassablement.